Web Site Terms
& Conditions
The following are the terms and conditions (the "Terms") under
which you (a "User") may use this web site at www.realtygoldworld.com and any and all
other web sites of Realty Gold World Limited (together, the
"Company") and/or any other addresses (any or all of which are herein
referred to as the "Web Site"). Please read this page carefully. By
accessing and using the Web Site, you accept and agree to be bound, without
modification, limitation or qualification, by the Terms. The Company may, at
its sole discretion, modify or revise the Terms at any time by updating the
text of this page. You are bound by any such modification or revision and should
therefore visit this page periodically to review the Terms.
Specific rules, in addition to these Terms, are provided with respect to
transactions conducted on or in connection with the Web Site, and other rules
may be provided for the use of certain other items, areas or services provided
on or in connection with the Web Site, and you agree to be bound by such rules.
YOUR USE OF THE WEB SITE CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO ALL TERMS,
CONDITIONS, AND NOTICES CONTAINED HEREIN OR OTHERWISE POSTED ON THE WEB SITE.
(THE CONTENT OF SUCH AGREEMENT, INCLUSIVE OF THE TERMS AND ALL SUCH ADDITIONAL
CONDITIONS AND NOTICES, ARE TOGETHER REFERRED TO HEREIN AS THE
"AGREEMENT.") IF YOU DO NOT ACCEPT ANY OF THE PROVISIONS OF THE
AGREEMENT, DO NOT USE THE WEB SITE.
Section 1. The Material on the Web Site
WARNING: The content of the Web Site is not intended for minors. If you allow your
child to use your computer, it is your responsibility to determine whether any
of the services, content and subject matter displayed on the Web Site is
inappropriate for your child, and to control the child’s use of the computer
accordingly.
The contents of the Web Site, such as text, graphics, images, audio, video,
data, coding, scripts, computer programs and other material
("Material" or "Materials"), are protected by copyright
under the laws of the United States and the United Kingdom, as well as other
countries, and are owned or controlled by the Company or by third parties that
have licensed their Material to the Company.
Conditions du site Web
Ce qui suit
sont les termes et conditions en vertu des quelles vous (un
"Utilisateur") peut utiliser ce site Web à l'adresse www.realtygoldworld.com et de tous
les autres sites Web de Realty Gold World Ltd. S'il vous plaît lire
attentivement cette page. En accédant et en utilisant le site Web, vous
acceptez d'être lié, sans modification, limitation ou qualification, par les
Conditions. La Société peut, à sa seule discrétion, modifier ou réviser les
conditions à tout moment en mettant à jour le texte de cette page. Vous êtes
lié par toute modification ou révision et devriez donc visiter cette page
périodiquement afin de revoir les conditions.
Des règles
spécifiques, en plus de ces Conditions, sont fournis à l'égard de transactions
effectuées sur ou en relation avec le Site Web, et d'autres règles peuvent être
fournies pour l'utilisation de certains autres articles, les zones ou services
offerts sur ou en relation avec le Web Site, et vous acceptez d'être lié par
ces règles.
VOTRE
UTILISATION DU SITE WEB CONSTITUE VOTRE ACCORD toutes les modalités, conditions
et notifications CONTENUES OU AUTRE PUBLIÉ SUR LE SITE WEB. (LE CONTENU DE CE
CONTRAT, Y COMPRIS LES TERMES ET TOUTES LES CONDITIONS DE TELS SUPPLÉMENTAIRES
ET AVIS, sont désignés ensemble ici comme les «accord».) SI VOUS N'ÊTES PAS
D’ACCORD POUR ACCEPTER UNE DE CES DISPOSITIONS, NE PAS UTILISER LE SITE WEB.
Section 1.
Le matériel sur le site Web
AVERTISSEMENT: Le contenu du site Web n'est pas
destiné aux mineurs. Si vous permettez à votre enfant d’utiliser votre
ordinateur, il est de votre responsabilité de déterminer de la question des
services, le contenu et l'objet affiché sur le site Web n'est pas approprié
pour votre enfant, vous devez contrôler l'utilisation de l'enfant et de
l'ordinateur par voie de conséquence.
Le contenu
du site Web, tels que textes, graphiques, images, audio, vidéo, données, le
codage, des scripts, programmes informatiques et tout autre matériel
("important" ou "matériel"), sont protégés par le droit
d'auteur en vertu des lois de l'Organisation des États et le Royaume-Uni, ainsi
que d'autres pays, et sont détenus ou contrôlés par la Société ou par des tiers
qui ont une licence pour leur matériel à la Société.